Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 03.09.2025
Prin prezenta Politică vă informăm despre modul în care colectăm, utilizăm, transferăm și protejăm datele dvs. cu caracter personal.
Prelucrarea acestora o realizăm în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date, și de abrogare a Directivei nr. 95/46/CE (,,Regulamentul general privind protecția datelor”, în continuare ,,R.G.P.D.”) și ale legislației naționale relevante în materia protecției datelor cu caracter personal.
1 CINE SUNTEM NOI ?
REDPORT MANAGEMENT SRL (în continuare ”Societatea” sau ”Noi”) este o societate autohtonă cu capital privat (având următoarele date de identificare fiscală: J40/12526/2021, CUI RO4420250) ce deține un grup de companii specializate în construcții, investiții, dezvoltare și management de proiecte imobiliare.
REDPORT MANAGEMENT SRL se ocupă de generarea de business și dezvoltarea de proiecte rezidențiale, reprezentând unul dintre cei mai dinamici jucători imobiliari de pe piața din România, oferind excelență prin toate proiectele rezidențiale dezvoltate.
Proiectul The Level Apartments este situat în noul Nord al Bucureștiului, pe Strada Intrarea Străulești, nr 25-31. Ca orice produs rezidențial de succes, alegerea locației a fost esențială pentru a-i asigura sustenabilitatea în timp. Existența ofertei variate de instituții educaționale, formată din școli renumite și universități de prestigiu aflate în imediata proximitate, le oferă viitoarelor familii garanția unei pregătiri de cea mai bună calitate. În vecinătate se regăsesc facilități medicale de ultimă generație ce oferă servicii de excepție. La doar 10 minute distanță ajungeți în parcul Herăstrău, o oază de verdeață unde puteți alerga, face picnicuri sau pur și simplu vă puteți relaxa în mijlocul frumuseții naturii. În completare, zonele dedicate pentru cumpărături și petrecerea timpului liber deservesc fiecărei nevoi și dorințe.
Datele noastre de contact sunt:Adresa sediu social: București, Sector 1, str. Anton Pavlov Cehov nr. 2, parter, camera nr. 3, ap. 2.
Birou de vânzări The Level Apartments: București, Sector 1, Intrarea Străulești nr. 17 – 23, etaj 6, scara B, apt. 608 B. Adrese de E-mail: sales@redport.ro, dpo@redport.ro
Nr. de telefon: 0310.052.440
2. CUM PRELUCRĂM DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL ?
REDPORT MANAGEMENT SRL, în calitatea sa de Operator, prelucrează datele cu caracter personal ale persoanelor vizate (angajați, clienți – persoane fizice și juridice, parteneri contractuali/colaboratori, furnizori de servicii), precum și datele altor persoane fizice care interacționează cu Societatea și/sau sunt antrenate în relații contractuale cu aceasta.
Datele cu caracter personal sunt:
- prelucrate în mod legal, echitabil și transparent față de persoana vizată;
- colectate în scopuri determinate, explicite și legitime și nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri;
- adecvate, relevante și limitate la ceea ce este necesar în raport cu scopurile în care sunt prelucrate;
- exacte și actualizate în termen;
- păstrate într-o formă care permite identificarea persoanelor vizate pe o perioadă care nu depășește perioada necesară îndeplinirii scopurilor în care sunt prelucrate datele;
- prelucrate într-un mod care asigură securitatea adecvată a datelor cu caracter personal, inclusiv protecția împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și împotriva pierderii, a distrugerii sau a deteriorării accidentale, prin luarea de măsuri tehnice sau organizatorice corespunzătoare.
3. CARE SUNT TIPURILE DE DATE CU CARACTER PERSONAL PRELUCRATE ȘI ÎN CE SCOP SUNT PRELUCRATE ACESTEA ?
În vederea completării și transmiterii formularului de Contact (în vederea stabilirii unei întâlniri cu reprezentanții companiei, la showroom-ul The Level Apartments) de pe website-ul Societății www.thelevel-apartments.ro/#acasa (secțiunea”Contact”), prelucrăm următoarele date cu caracter personal: nume, prenume, adresă de E-mail, nr. de telefon, precum și orice alte date lăsate la inițiativa persoanei vizate, la rubrica ”Mesaj”. Se bifează căsuța cu mesajul ”Am citit și sunt de acord cu Politica de Confidențialitate și se apasă pe butonul ”Trimite”.
În vederea completării și transmiterii formularului de solicitare a unei oferte (pentru apartamentele disponibile în The Level 3, ce vor fi livrate în Martie 2026) de pe website-ul Societății www.thelevel-apartments.ro/#acasa (secțiunea”Acasă” – Cere o ofertă), prelucrăm următoarele date cu caracter personal: nume, prenume, adresă de E-mail, nr. de telefon, precum și orice alte date lăsate la inițiativa persoanei vizate, la rubrica ”Mesaj”. Se bifează căsuța cu mesajul ”Am citit și sunt de acord cu Politica de Confidențialitate și se apasă pe butonul ”Trimite”.
În vederea completării și transmiterii formularului de programare a unei vizionări a spațiului comercial (construit la nivelul ansamblului rezidențial) de pe website-ul Societății www.thelevel-apartments.ro/#acasa (secțiunea”Spații comerciale” – Ia legătura cu echipa noastră pentru a programa o vizionare!), prelucrăm următoarele date cu caracter personal: nume, prenume, adresă de E-mail, nr. de telefon, precum și orice alte date lăsate la inițiativa persoanei vizate, la rubrica ”Mesaj”. Se bifează căsuța cu mesajul ”Am citit și sunt de acord cu Politica de Confidențialitate și se apasă pe butonul ”Trimite”.
În vederea completării și transmiterii formularului de descărcare a broșurii The Level de pe website-ul Societății www.thelevel-apartments.ro/#acasa (secțiunea”Acasă”), prelucrăm următoarele date cu caracter personal: adresă de E-mail, nr. de telefon. Se bifează căsuța cu mesajul ”Am citit și sunt de acord cu Politica de Confidențialitate și se apasă pe butonul ”Trimite”.
Căsuțele marcate cu * sunt obligatorii de completat.
Reprezentanții Societății se mai pot contacta în mod direct, prin accesarea adresei de E-mail sales@redport.ro și nr. de telefon 0310.052.442 – indicate la secțiunea ”Contact” de pe website-ul Societății www.thelevel-apartments.ro/#acasa.
Pentru vizitatorii website-ului este posibil să colectăm date prin module cookies sau alte tehnologii similare, precum: adresa IP, navigatorul de internet, locația, paginile web accesate pe website-ul nostru, timpul petrecut pe website, rețeaua de internet, dispozitivul utilizat. Pentru mai multe detalii în acest sens, consultați Politica de Cookies.
Nu vă utilizăm datele dvs. cu caracter personal pentru a vă transmite comunicări de tip marketing, precum Newsletter-uri, decât dacă vă dați consimțământul în mod expres pentru astfel de comunicări, bifând o căsuță de acord în acest sens. În acest sens, vă prelucrăm doar adresa de E-mail și ne asigurăm că aveți la dispoziție o opțiune simplă de a vă dezabona în orice moment, respectiv de a vă retrage consimțământul cu privire la primirea acestor tipuri de comunicări.
4. CARE SUNT TEMEIURILE LEGALE PE CARE SE BAZEAZĂ PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL?
Datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în vederea:
- încheierii și executării diferitelor contracte;
- pentru îndeplinirea obligațiilor legale care ne revin;
- în baza consimțământului solicitat și/sau oferit în prealabil (pentru transmiterea comunicărilor de tip marketing, Newsletter, etc.);
- în scopul intereselor legitime urmărite de Societate (ex.: adoptarea de măsuri de protecție și securitate a angajaților noștri, exercitarea unor drepturi și interese legitime ale Societății în cadrul procedurilor contencioase sau necontencioase, etc.)
5. PE CE DURATĂ PRELUCRĂM DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL?
Datele cu caracter personal ale persoanei vizate sunt stocate în vederea prelucrării lor pe tot parcursul colaborării/relației noastre de ordin contractual și, implicit, după finalizarea acesteia, cel puțin pe perioada necesară atingerii scopurilor de prelucrare menționate în prezenta Politică de Confidențialitate sau perioada impusă de prevederile legale din domeniu, inclusiv, dar fără limitare, la dispozițiile privind arhivarea datelor, de contabilitate etc
6. CUI TRANSMITEM DATELE CU CARACTER PERSONAL?
Nu vom comunica sau transfera vreunui terț, niciuna dintre datele cu caracter personal colectate de la dvs. sau despre dvs. cu excepția:
- Autorităților și instituțiilor publice – când există o obligație legală în acest sens sau în scopul unui interes legitim (apărarea drepturilor Societății în procedurile contencioase sau necontencioase, etc.)
- Partenerilor contractuali / colaboratorilor Societății care ne oferă servicii IT de găzduire web, de dezvoltare website, mentenanță website, marketing on-line și comunicare de marketing, ori altor companii cu care Societatea poate dezvolta programe comune de prezentare pe piață a serviciilor oferite (ex.: partenerilor Societății, furnizorilor de servicii de plată/bancare, furnizorilor de servicii de cercetare de piață, societăților de asigurare, altor societăți cu care putem dezvolta programe comune de ofertare pe piață a serviciilor noastre, etc.)
- Oricărui terț – dacă v-ați dat consimțământul în mod expres și punctual, pentru respectiva situație și respectivele dat
În cazul în care datele cu caracter personal prelucrate de Societate sunt transferate de către aceasta direct sau prin intermediul partenerilor contractuali/colaboratorilor săi în afara Spațiului Economic European, vă asigurăm că aceste transferuri au loc cu respectarea R.G.P.D. (în special art. 46 din R.G.P.D.), a prevederilor legale aplicabile în materie, în baza unor garanții adecvate (clauze standard de protecție a datelor adoptate de Comisie) și cu condiția de a exista drepturi opozabile și căi de atac eficiente pentru persoanele vizate.
7. CE MĂSURI DE PROTECȚIE ȘI GARANȚII LUĂM?
Societatea implementează măsuri tehnice și organizatorice adecvate în vederea asigurării unui nivel înalt de securitate și protecție a datelor cu caracter personal.
Utilizăm metode şi tehnologii de securitate, împreună cu politici şi proceduri interne de lucru, inclusiv de control şi audit, pentru a proteja datele cu caracter personal colectate conform prevederilor legale în vigoare relevante în materia protecției datelor cu caracter personal.
8. CARE SUNT DREPTURILE DVS. ÎN CALITATE DE PERSOANĂ VIZATĂ?
Orice persoană vizată își poate exercita următoarele drepturi, așa cum sunt prevăzute de către Regulamentul general privind protecția datelor:
- Dreptul de acces;
- Dreptul de rectificare;
- Dreptul la ștergere;
- Dreptul la restricționarea prelucrării;
- Dreptul la portabilitate;
- Dreptul la opoziție a prelucrării;
- Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri;
- Dreptul de a se adresa Autorității Naţionale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (www.dataprotection.ro) și instanțelor de judecată.
Persoanele fizice își vor exercita drepturile prin intermediul unei cereri scrise, transmise fie la sediul Societății (București, Sector 1, str. Anton Pavlov Cehov nr. 2, parter, camera nr. 3, ap. 2, România) fie electronic la adresa de E-mail a Responsabilului cu protecția datelor: dpo@redport.ro sau la numărul de telefon: +40745.508.673, persoană de contact Ionel Orza. Serviciile de Responsabil pentru Protecția Datelor (DPO) sunt externalizate și oferite de GDPRComplet.
